为贯彻、落实教育部《关于加快建设高水平本科教育 全面提高人才培养能力的意见》文件精神，促进我国翻译教育事业的发展和专业人员翻译水平的提高，调动高等院校在校学生提升语言应用能力的积极性，推动国际化、复合型人才队伍建设，中国出版集团有限公司成员单位中国对外翻译有限公司在顺利举办两届“全国青年创新翻译大赛”的基础上，现面向广大翻译学习者、爱好者举办第三届“全国青年创新翻译大赛”(以下简称“大赛”)。

一、主办单位

中国对外翻译有限公司（简称“中译公司”），1973年3月经国务院批准成立，现直属于中宣部主管中国出版集团有限公司。1973年，国务院批准成立“联合国资料小组”，这就是中译公司的前身。1976年，扩建为“北京对外翻译出版处”。1979年，国务院批准改为“中国对外翻译出版公司”。2011年中译改企转制，更名为“中国对外翻译出版有限公司”。2015年，因上市需要，翻译与出版业务拆分，更名为中国对外翻译有限公司。

二、协办支持

中译在线

三、大赛时间

大赛报名时间：即日起至2024年4月14日

译文提交时间：2024年3月1日 - 2024年4月17日

四、参赛对象

全国高校全日制在校生（研究生、本科生、专科生）及社会各界翻译爱好者。

五、大赛形式

全国青年创新翻译大赛分 A、B、C、D 四个类别，参赛者可根据自身情况选择不同组别进行参赛。

A组：研究生及同等学历

B组：外国语言文学类本科及同等学历

C组：非外国语言文学类本科及同等学历

D组：专科及同等学历

六、大赛报名工作

全国高校全日制在校生（研究生、本科生、专科生）及社会各界翻译爱好者，不限专业，均可自愿报名参加本届大赛。参赛方式：

1. 以教研部门为单位统一组织报名参加大赛。

2. 以学校为单位统一组织报名参加大赛。

3. 以班级为单位统一组织报名参加大赛。

4. 以个人为单位报名参加大赛。

5. 坚持学生自愿报名参加活动的原则。本活动“重在参与，面向全体”，不得采取只选择部分“尖子生” 参加大赛，而把大部分学生排除在外的做法。

参赛者可以直接在大赛官方报名入口https://www.saikr.com/vse/Translation/2024?ces=TZ进行报名。

七、内容范围

多领域文本笔译（英译汉、汉译英），大赛试题来源于原创文本及海内外公开出版或发行的书籍或期刊。

八、参赛须知

参赛方式：

请参赛师生于译文提交截止日前，将参赛译文上传至报名网站，即为提交成功。无需邮寄任何纸质作品。

参赛者需将电子档的文件命名为：参赛编号+参赛组别+真实姓名+学校名称，进行电子档提交。

作品要求：

参赛译文必须由参赛者本人独立完成，严禁抄袭或照搬机器翻译结果。译文要求忠实原文、用词准确、表达流畅，格式和标点符号使用正确。

九、奖项设置

个人奖项四个组别设全国冠、亚、季军（各1名），一、二、三等奖及优秀奖。

个人奖项获奖比例（根据实际提交的译文份数计算）：

冠、亚、季军及一等奖：5%

二等奖：8%

三等奖：15%

优秀奖：18%

注：（以上个人奖项均颁发获奖证书，未获奖参赛者完整提交作品后可申领参赛证明。）

十、大赛奖励

四个组别的冠军共4人，可直接进入本届大赛主办单位——中国对外翻译有限公司进行实习。

十一、收费标准

报名费49元（包含阅卷、评审、工本费、证书制作费、邮寄费等）。

报名后免费开放往届公开课学习权限（不限次数/时间），故不予退费、退赛，烦请谅解。

转自大赛官网

2024年3月18日