2021年9月13日中午12:30,第二届锦城学院-美国费尔菲尔德大学跨洋笔友学术交流项目总结会议在和平大楼东125举行。到场嘉宾有王庆教授、洪一江教授、陈佳副教授,黄世敏老师,参与第二届项目的18级、19级、20级英语专业及其他专业学生,以及21级的新生代表。
会议开始前,洪一江教授简单介绍了这个项目诞生的机缘以及通过这个项目希望让中美双方的同学学到什么,对第二届同学的交流成果表示了肯定,也向新生同学介绍了这个活动的部分细节,希望日后在美方同学休完假回到学校、这个项目重新启动后,21级的新生能积极参与到第三届的交流项目中。此外,李光荣院长,黄长恩副院长也对我们的交流活动取得圆满成功表示祝贺。
会议由20级英语专业8班李馨瑜同学主持,会议第一项议程是由参加了第二届项目的同学分享自己在交流中的感受和经验指导,第二届交流活动的主题是近代中国妇女史;来自20级英语专业3班的陈思思同学和20级英语专业6班的孙睿婕同学为大家做了经验分享。
陈思思同学的笔友是一名在美国上学的墨西哥人,她表示一开始交流时会担心自己的英语水平不够,跟外国友人交流起来会有困难,但渐渐地通过网络资料的帮助和双方热切交流的意愿,交流顺利地进行了下去,并且双方也更加愿意敞开心扉互相了解了很多知识,他们会从中国传统文化延伸到各种多彩的文化,会对同一件新闻热点发表自己的见解,也会分享生活琐碎,这对对方来说都是很新奇的体验。在同外国友人交流的过程中,她感受到了学习英语不是空洞的,自己学到的知识可以运用起来,并且能够增强自己学习的意识和主动性。陈思思同学希望以后这个活动的形式能够更加新颖丰富,并且能有更多同学参与进这个有意义的活动中来。
孙睿婕同学则表示,这次宝贵的机会得益于老师的牵头和指导以及同学们的互相帮助,据她所知和她同专业的其他学校的同学是很少有这种实践的机会让自己亲自参与到其中获得提升锻炼的,她认为学习语言的目的在于运用,在这一点上自己已经比其他同学领先一步了。因为这次机缘,她结识了和自己同龄,来自大洋彼岸的外国笔友,交流过程中,在围绕规定主题的前提下,他们并没有拘泥于固定形式,而是共同挖掘了其他感兴趣的话题,她的美国笔友Michael是一个学习成绩优异、实践能力强、有丰富经验的学霸,从他那里她学到了很多对于自己有益的东西;为了让美国同学更好地了解中国文化,比如天府文化,她会努力搜集整合信息,虽然每次发邮件她都顶着很大压力,但在每一次对邮件用语、格式的纠错中,她都在进步,看到美国同学的热情反馈她也十分有成就感。
可见,在交流活动中双方都受益良多。会议第二项议程是由洪一江教授发言,他向所有为让第二届项目顺利进行的老师同学们表达了感谢,同时向我们宣读了李丹珂教授对我们赞扬和激励的话,以及希望这个活动有着更好发展的期许。这个活动从第一届开始,到现在不知不觉第二届已经结束了,在许多次邮件往来和热心交流之中,中美双方的同学早已建立了深厚的友情,洪一江教授也表示这是一个十分有意义的活动,日后,当没有了疫情的阻碍时,也许我们能够互相走出国门,在更广阔的世界相遇。
会议第三项议程是由洪一江教授和陈佳副教授分别为第二届优秀学员和助理同学颁发证书。
第四项议程是由王庆教授讲话,他介绍了李丹珂教授在学术方面取得的成就,也提到了中美关系,在全球化的进程下,中美交流只会越来越紧密,而我们与美国同学的积极交流,是中美关系不断联系、向前进步的一个小小缩影,作为学生的我们,有义务向外国友人讲好中国故事,他也衷心表示锦城学院与美国费尔菲尔德大学的交流前景将会更加明朗。
供稿:外国语学院 段奕伶
图源:外国语学院 刘艳梅
编辑:外国语学院 曾荣智