图：讲座现场

（文/肖臻蕊）为了帮助外国语学院备战硕士研究生考试的同学们深入了解考研形势，明确考研目标，掌握备考技巧，10月23日下午，外国语学院风采外语路“2025考研早知道”专家讲座在至善大楼东407教室举行。学院专门邀请到成都体育学院外国语学院副院长、博士生导师李航教授，成都体育学院外国语学院MTI中心主任刘宇教授，成都体育学院外国语学院博士研究生陈晓芳女士莅临讲座现场为同学们答疑解惑。学院党总支书记、副院长黄长恩，学生科赵宇、黄浩茹、王媚娇老师和备战翻译专业硕士研究生考试的同学们近百人参加了讲座。

讲座伊始，成都体育学院外国语学院副院长、博士生导师李航教授就成都体育学院外国语学院的历史沿革、地理位置、学科背景、教学团队、人才培养、特色课程等基本情况向同学们做了介绍，讲解了MTI和体育翻译两个专业的特色与区别，并就同学们关心的学业规划、职业发展等问题做了细致的讲解。李航教授强调，同学们在选择专业时，一定要结合自己的兴趣特长、专业基础和备考状况，做出最适合自己的选择。

图：李航教授做分享

成都体育学院外国语学院MTI中心主任刘宇教授作“体育与英语的邂逅：翻译人才培养的另一种选择与可能”主题报告。刘宇教授例举了很多成体外国语学院校友通过“英语+体育+”专业复合型发展取得成功的故事，帮助同学们理清学业和职业发展规划，详解介绍了成都体育学院外国语学院多元化的实践平台，并围绕考研形势、专业选择、备考策略等方面进行了深入剖析。刘宇教授指出，中国故事讲得好不好，中国声音传得远不远，具有融通中外的叙事能力、扎实的中译外功底、具有国际传播意识与能力的翻译人才是核心，他鼓励同学们坚定信心，勇敢追梦。

图：刘宇教授作主题演讲

成都体育学院外国语学院在读博士研究生陈晓芳女士从自己跨专业备战体育翻译硕士研究生考试的经历谈起，结合专业学习和职业发展等话题给同学们提出了许多有益的建议。

图：陈晓芳博士分享考研经验

讲座现场气氛热烈而活跃，李航副院长亲切而真挚的欢迎，刘宇主任严谨并自信的讲解，晓芳博士热情又生动的介绍深深地感动着现场每一位同学。大家纷纷表示，他们对考研有了更加清晰的认识和了解，对备考方法和策略也有了更加明确的方向，极大地提升了自信心。

讲座最后，学院党总支书记、副院长黄长恩代表学院师生对李航副院长、刘宇主任、晓芳博士在百忙之中专程赶到学院关心帮助指导同学们表示衷心的感谢。黄书记谈到，备战研究生考试和最终考取硕士研究生的过程对同学们而言是挑战、突破、蜕变和自我实现的奇妙旅程，希望同学们学习“行健不息、积健为雄”的成体精神，在积极备战硕士研究生考试的过程中，不言放弃，倍加努力，最终脱颖而出。

 图：黄长恩书记总结发言